阿凡达 中越双语字幕70

嗨 头儿
Này ...
什么事？我看见一个当地人在做些可笑的事情
- Cái gì thế? - Có người bản địa
đang làm trò gà ngoài kia.
他阻碍了我们前进
Hắn đang cản lưỡi dao của tôi.
继续前进 他会走开的
Cứ tiếp tục đi, hắn sẽ
phải tránh ra.
这些人应该学会知道我们不会停下
Những kẻ đó phải học là
chúng ta sẽ không dừng lại.
继续 走 走 走
Tới đi, đi đi ...
停下
Dừng lại!
快离开
Chạy thôi.
看到了吗 他走了
Thấy chưa, hắn chạy rồi!
喔 喔 别
Anh bạn, không được!
我看不见了
Tôi mù rồi.
杰克
妮特丽
- Jake!
- Neytiri!
过来
Đi thôi!