阿凡达 中越双语字幕98

但是再也不了（看见你之后）
Em không còn sợ nữa.
Tsu'tey, con trai của Atcyo ...
tôi đứng trước anh ...
sẵn sàng để phục vụ
người dân Omaticaya.
你是首领
Anh là người lãnh đạo.
也是一个伟大的战士
Và là chiến binh vĩ đại.
没有你我干不了这个
Tôi không thể làm được nếu thiếu anh.
特鲁克.马克特（最后幻影的骑士）
Toruk Makto.
我会跟你一起飞
Tôi sẽ bay cùng anh.
我的朋友生命垂危
Bạn bè tôi đang chết.
格雷斯快死了
Grace đang chết.
我乞求艾娃的帮助
Tôi cầu xin sự cứu giúp của Eywa.
看看我们在哪里 格蕾丝
Nhìn xem chúng ta ở đâu này Grace.
我想取一些样本
Tôi cần phải lấy vài mẫu vật.
圣母会选择拯救她的灵魂
Mẹ Cả có thể chọn cứu tất cả ...