阿凡达 中越双语字幕101

外星人给我们带来消息说
Người trên trời đã gửi chúng ta
thông điệp ...
他们能得到他们想要的一切
rằng họ có thể lấy bất kỳ
thứ gì mà họ muốn.
并且没有人能阻止他们
Và không ai có thể cản họ.
但是我们要告诉他们
Nhưng chúng ta sẽ gửi
thông điệp cho họ.
你们用你们最快的速度飞出去
Mọi người hãy ra ngoài,
nhanh như cơn gió đưa các bạn đi.
召集其他的部落
Chúng ta nói các bộ lạc khác tới đây.
你们告诉他们特鲁克.马克特召集他们
Hãy nói là Toruk Makto kêu gọi họ.
你们将飞行
Hãy bay ngay bây giờ!
和我一起
Cùng với tôi!