阿凡达 中越双语字幕103

外面有许多土著人
集结在一起准备发动进攻
Những thổ dân nguyên thuỷ ngoài kia,
đang tụ tập để tấn công.
这些图像告诉我
Những hình ảnh vệ tinh này cho tôi biết,
土著人的数量已从寥寥数百人
số lượng người đã tăng từ vài trăm
在一天之内增加到了两千人
lên hơn . trong ngày.
这一数字时刻都在增加
Và còn nhiều nữa đang đổ về.
一个星期之后 这数字将会达到两万
Trong vòng tuần, có thể
lên đến . người.
到那时候他们将会蔓延到我们的边界
Với số này chúng sẽ cày nát
vòng ngoài của chúng ta.
但是那不会发生
Chuyện đó sẽ không xảy ra.
我们会先发制人主动出击
An ninh của chúng ta nằm ở
việc tấn công trước.
我们用恐怖的方式打击那些恐怖的人
Chúng ta sẽ đánh nỗi khiếp sợ
bằng nỗi khiếp sợ khác.