孔子 中越双语字幕126

 557 
00:40:49.160 --> 00:40:50.172 
Có dòng máu quý tộc 
有贵族血脉
558 
00:40:51.200 --> 00:40:53.009 
Không tốn một binh một tốt 
他不费一兵一卒
559 
00:40:53.080 --> 00:40:56.789 
Lấy lại ba thành Văn Thượng đã 
bị chiếm nhiều năm 
讨回了失陷多年的汉上三城
560 
00:40:57.760 --> 00:40:58.784 
Mặc dù ông là một người dân áo vải 
他虽然一介布衣
561 
00:40:59.840 --> 00:41:02.718 
Đã có lý tưởng dùng lễ trị quốc 
却有一套以礼治国的施政理想
562 
00:41:03.560 --> 00:41:04.561 
Tiên phụ sau khi qua đời 
先父过世后