孔子 中越双语字幕207

 189 
00:16:27.920 --> 00:16:30.935 
Quả nhân đã xây một học quán ở phía Nam 
cho Phu tử 
寡人在南郊为夫子辟一处学馆
190 
00:16:31.040 --> 00:16:34.396 
Cứ mỗi năm chu cấp 60,000 tấn thóc 
每年给你六万石粟米
191 
00:16:34.760 --> 00:16:36.079 
Chắc là đủ để dùng? 
够用了吧
192 
00:16:36.280 --> 00:16:38.123 
Tạ Chúa thượng 
谢君上
193 
00:16:41.160 --> 00:16:45.221 
Quả nhân có một chuyện muốn thỉnh giáo ông 
寡人还有一件事情要请教你呀