英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
00:09:48,353 --> 00:09:53,199
-Đó là Edward Cullen...
anh ta thật sự là ngôi sao sáng.
那是爱德华.卡伦
124
00:09:53,461 --> 00:09:56,843
-Nhưng hình như ở đây không có cô gái nào
xứng đôi với anh ấy.
但显然这里没人配得上他
125
00:09:57,602 --> 00:09:59,639
-Như mình đã nói... cậu biết đấy.
好像我在乎的样子