越南语交际用语 购房

  Cuộc sống đây đủ và ổn định rồi, ai cũng nghĩ đến chuyện mua nhà.

  Trước hết, anh phải xem túi tiền của mình có bao nhiêu.

  Thứ đến, phải xem giá cả các khu nhà mới.

  Còn phải xem các cơ sở dịch vụ như trường học, đường giao thong, siêu thị v.v. có đồng bộ không?

  Còn phải xem diện tích phủ xanh, sinh thái môi trường nữa chứ.

  Trên báo chí ta thấy rất nhiều trang quảng cáo của các toà nhà, khu nhà mới có.

  Không thể chỉ xem quảng cáo, mà còn phải đến xem tận nơi.

  Các công ty bán nhà đã bố trí Xe buýt để chở khách đi xem nhà.

  Các toà nhà mới gần trung tâm thành phố với giá bán một mét vuông độ 5.000-6.000đồng.

  Xa thành phố thì rẻ hơn.Và ta có thể trả góp hoặc vay tiền ngân hàng.

  Như vậy, nếu mua một căn hộ trăm mét vuông gồm 4 buồng nghỉ, 1buồng tiếp khách,1 buồng ăn,mất độ 60vạn,phải không?

  Đúng như vậy, nhưng nếu mua loại biệt thự thì mất độ một triệu đồng.

  Với diện tích bao nhiêu? Kiểu nhà thế nào?

  Tổng diện tích 120mét vuông, nhà 2 tầng, có nhà xe, vườn hoa con, kiểu biệt thự Tây Ban Nha.

  Giá cả như vậy cũng phải chăng, chả trách gì có nhiều khách Hồng Công về mua nhà.

  Nói chung, với cùng một diện tích,cùng một kiểu nhà,giá ở đây rẻ hơn Hồng Công nhiều.

  Có an cư mới lạc nghiệp, bây giờ diện tích nhà ở trung bình mỗi người dân Quảng Châu đã đạt 12mét vuông rồi.

Đáng mừng quá.