越南语性格词汇（二）

 温和     hòa nhã, ôn hòa

暴躁     nóng nảy

马虎/ 粗心   qua loa, cẩu thả

细心   tỉ mỉ

沉默   trầm lặng, im lặng

大胆  mạnh dạn

腼腆   xấu hổ, e thẹn

任性   ngang bướng

软弱   yếu đuối, hèn yếu

大方   rộng rãi, hào phóng

小气   keo kiệt

谦虚  khiêm tốn

谨慎   cẩn thận

自私  ích kỷ

傲慢   ngạo mạn, kiêu căng

理智   lý trí

情绪化     dễ xúc động

冷静   bình tĩnh

固执  cố chấp

幼稚 ngây thơ

调皮/ 淘气    nghịch ngợ, bướng bỉnh

听话/ 乖   vâng lời, ngoan ngoãn