恋爱通告 中越双语字幕28

 Hình như có một sự việc thần kỳ. Cô gái đó... cô ấy... 
「好像有灵异事件 ， 那个女的， 她」 
Mình nhất định nghĩ cách làm quen với cô nữ sinh đó, 
我一定要想办法认识那个女生
để tìm hiểu rõ ràng rốt cuộc xảy ra chuyện gì. 
搞清楚到底怎么回事 
Bộ dạng cậu lúc này... 
你现在这个样子 
what are you going to say? 
Cậu định nói với cô ấy... 
你要跟她说 
Xin chào ! Tôi là một người nhà quê đến từ vùng thôn dã. 
你好 ， 我是来自乡下的土包子 
Tôi muốn mời cô ăn cừu nướng. Sao ? 
我想请你吃烤全羊 
Mình có cách khác. 
我有另外一个想法 
Cậu là tay ghi-ta giỏi nhất châu Á. 
你是全亚洲最好的吉他手 
còn mình đánh đàn nhị cũng không tồi. 
我的二胡也拉得不错