英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语口语 » 越南语常用口语 » 正文

恋爱通告 中越双语字幕121

时间:2015-01-29来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:Lc no c thể nghĩ đến những hồi ức vui vẻ何时能 把酒言欢畅回忆Biết bao hồi ức khắc su trong lng很多很多 很深
(单词翻译:双击或拖选)
 Lúc nào có thể nghĩ đến những hồi ức vui vẻ 
何时能 把酒言欢畅回忆 
Biết bao hồi ức khắc sâu trong lòng 
很多很多 很深很深 的回忆 
Biết bao bài hát tôi chỉ muốn hát cho bạn nghe 
很多歌 我只想要为你唱起 
Xa gần đều biết đến tài nghệ đàn của Bá Nha 
春秋时期 远近知名伯牙琴艺 
Mọi động vật chim muông đều lắng nghe 
沉鱼也出水 马儿仰秣聆听 
Lắng nghe âm thanh của sự cô đơn
  聆听 寂寞 的声音 

Cả thế giới biết đến cũng không bằng một người tri âm. 
举世知名 不如 一个知音 
Tử Kỳ đến giúp Bá Nha mở rộng cõi lòng
 
直到子期 闻琴解开伯牙心境 
Mọi cảnh vật như có linh hồn.
 
高山流水 风景似有灵悉 
Sông núi non nước sáng như gương.
 
高山青 流水静 如镜 
Mọi thứ không cần dùng lời diễn tả.
 

无言却胜过有言的天地 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 越南语 入门 学习


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表