阿凡达 中越双语字幕15

Tôi biết điều này không thoải mái
với bất kỳ ai.
我知道这给大家带来了不小的麻烦
Cậu biết về làm việc trong
phòng thí nghiệm bao nhiêu rồi?
你学了多少实验室训练课程？
Tôi đã từng mổ ếch.
我解剖过一只青蛙
Thấy chưa?
你看见了
Bọn họ làm như vậy với chúng ta
mà không có chút lịch sự nào.
他们只是在不加解释地羞辱我们
- Tôi sẽ tới chỗ Selfridge.
- Không được, Grace.
我要去找萨费里奇
别去 格蕾丝
Không, chuyện này đúng là chết tiệt!
不 这根本就是扯淡
Tôi sẽ đá đít hắn ta.
我要去踢他的屁股