阿凡达 中越双语字幕83

他们把我送来这
Người ta gửi tôi đến đây ...
研究你们的生活方式
để học các vị.
因而有一天我能告诉你们他们将要攻过来的信息
你们也会相信我
Để ngày tôi có thể đưa tin tới,
và các vị sẽ tin tôi.
你在说什么 杰克
Ah nói gì thế Jake?
你知道这会发生？
Anh biết chuyện này sẽ xảy ra à?
是的
Phải.
一开始 这只是命令
Ban đầu, đó chỉ là những mệnh lệnh.
之后 一切都变了
Sau đó, mọi thứ đã thay đổi.
我爱上了这里
Anh bắt đầu yêu.
我爱上了森林
Anh yêu khu rừng.
爱上了这里的人民
Yêu những người Omaticaya.
爱上了你
Yêu em nữa.