孔子 中越双语字幕125

 552 
00:40:36.760 --> 00:40:38.569 
Khổng Khâu lấy lại đất đai 
bị chiếm đoạt 
孔丘收复失地
553 
00:40:38.640 --> 00:40:39.664 
Dương oai vũ của nước 
扬我国威
554 
00:40:40.520 --> 00:40:42.488 
Các nước khác đều ca tụng 
举国上下无不传颂
555 
00:40:43.400 --> 00:40:45.448 
Khổng Khâu xuất thân là thứ dân 
孔丘虽出身庶民
556 
00:40:46.240 --> 00:40:49.118 
Nhưng tiên phụ của ông ấy thừa nhận 
ông ta là Tống quốc công khanh 
但你先父已承认他是宋国公卿之后