英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
1017
01:43:15,059 --> 01:43:19,181
-Edward và bố cậu ấy đến thuyết phục con
trở về Forks.
爱德华跟他爸爸…来这劝你回福克斯
1018
01:43:19,220 --> 01:43:25,401
-Con đến khách sạn và bị hụt chân...
và ngã xuống cầu thang...
于是你到他们的旅馆 突然绊倒了…就顺着楼梯滑了下去
1019
01:43:26,031 --> 01:43:28,809
ra ngoài cửa sổ!
穿过窗子