从ABC到越南语会话 69

     C

(Nhận bưu phẩm领取包裹)

C:Ông cần gì ạ? 我可以帮你吗？

D:Tôi muốn nhận bưu phẩm.Đây là giấy báo nhận bưu phẩm của tôi.

 我要领包裹，这是包裹领取通知书。

C:Ông có Chứng minh thư nhân dân không? 您带身份证了吗？

D:Có,đây ạ. 有，给你。

C:Xin mời ông điền số chứng minh thư vào chỗ này.Rồi ký tên tại đây.

 请在这写上身份证号。然后在这签名。

D:Rồi ạ. 好了。

C:Xin đưa cho tôi giấy báo nhận.Bưu phẩm của ông đây.

 给我通知单。您的包裹。