从ABC到越南语会话 147

 第23课  Tham quan-du lịch 休闲

生词：

trọn gói全包                  vẻ 样子

ưu đãi优待，优惠             bố trí 布置

triết khấu折扣                 biểu diễn表演

miễn phí免费                 múa rối nước水上木偶戏

tua次，线路                  thắng cảnh名胜古迹 

Chùa Hương香寺              đệ nhất động 第一洞

công nhận公认                di sản遗产

dịp机会                      ngắm cảnh观赏风景

rạp chiếu bóng电影院           ngành phim电影行业

mù tịt一窍不通                tin tức信息

nội dung内容                 giọng miền Nam南方音

thực tập实习                  bước 步伐

khôn明智                    chói chang耀眼，酷热

ngắn ngủi短暂                tối dạ迟钝