英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

越南语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 越南语口语 » 越南语入门 » 正文

越南语学习(116)

时间:2016-07-12来源:互联网 进入越南语论坛
核心提示:III. Bi đọc 课文1. Đường sắt thế kỷ 21Hiện nay ở nhiều nước, đường sắt đang pht triển nhanh về mặt
(单词翻译:双击或拖选)
 III. Bài đọc  课文

1. Đường sắt thế kỷ 21

Hiện nay ở nhiều nước, đường sắt đang phát triển nhanh về mặt khoa học kỹ thuật hiện đại cũng như về vai trò và khối lượng vận tải.

Nhưng các chuyên gia Nhật Bản đã dự đoán là trong tương lai, đường sắt sẽ mất dần ưu thế của mình. Ô tô và máy bay sẽ thay thế đường sắt trong nhiều trường hợp. Tới thế kỷ 21, trong khoảng cách dưới 300 km, phương tiện vận tải chủ yếu là bằng ô tô và trên 700 km thì chủ yếu là bằng phương tiện máy bay. Đường sắt sẽ chỉ được dùng trong khoảng cách từ 300 đến 700 km. Ngoài ra, vì mật độ dân số ở Nhật Bản cao nên đường sắt của nước này sẽ được dùng để chuyên chở hành khách trong thành phố, vùng ngoại ô và các khu công nghiệp lớn.

Tốc độ của các tàu hoả siêu tốc sẽ đạt từ 300 đến 500 km/giờ. Các đoàn tàu này sẽ có đầy đủ tiện nghi để phục vụ khách đi lại an toàn và có thể chạy cả trên những dốc cao nữa.

21世纪的铁路

目前在很多国家,铁路在现代科技方面以及在运输的作用上都发展迅速。

但日本很多的专家断定,将来铁路将会渐渐失去它本身的优势。汽车和飞机将会在多种场合里取代火车。到21世纪,300公里以内主要使用公路运输,700公里以上主要使用空运。铁路运输仅用于300公里到700公里之间的运输。除此之外,由于日本人口密度大,所以该国的火车将用于城市之间,郊区及各大工业区里的人们的往返。

高速火车的速度将控制在每小时300-500公里之内。各火车将配备足够的设施便于旅客来往的安全并且可以在坡度高的地方行驶。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表