我从来都不喜欢这画
Tôi không thích bức này.
快跑
Chạy mau.
是索尼埃的
Đó là của Saunière.
我记得我小时候找到过它一次
Tôi nhớ có lần đã thấy nó
lúc còn rất bé.
他保证过他有天会给我的
Ông ấy hứa sẽ trao nó cho
tôi ngày nào đó.
你以前听说过那些话吗,索菲
Cô đã nghe câu nói đó bao
giờ chưa, Sophie?
男人的欺骗是如此黑暗
"Đen tối thay linh hồn con người"?
没有过,你听过?
Chưa. Còn anh?
你小的时候,见过什么秘密集会吗?
Lúc bé, cô có biết có những
cuộc họp bí mật không?