达芬奇密码 中越双语字幕81

 教授，你还好吗？ 
Giáo sư không sao đó chứ? 
动手，打开吧 
Đó, cô mở ra đi. 
动手 
一个密码筒 
bộ giải mã. 
他们是用来保守秘密的 
Nó được dùng để giữ 
những bí mật. 
是达•芬奇的设计 
Đây là thiết kế của Da Vinci. 
你在草纸上写下一些信息 
Thông tin đó được viết trên 
một mảnh giấy papyrus... 
把纸绕在一个装满醋的玻璃小瓶周围 
...rồi được quấn quanh lọ 
dấm nhỏ. 
如果你用暴力打开，瓶子会破 
Nếu cố ý mở nó, lọ dấm 
sẽ vỡ... 
醋就会把草纸腐蚀掉 
...dấm sẽ làm tan tờ papyrus... 
你的秘密也就永远丢失了 
...và bí mật đó sẽ vĩnh viễn mất đi.