达芬奇密码 中越双语字幕116

 坐在尊位上的那位呢？ 
ở vị trí danh dự thì sao? 
柔顺的红发 
Tóc hung đỏ xõa dài ... 
叠起的女性双手 
Đôi tay dịu dàng xếp lại. 
乳房若隐若现，对吧？ 
Thấp thoáng đôi gò ngực. 
Thấy chưa? 
这就叫做盲点 
想看见的才会被看见 
Đó gọi là ám điểm. Trí não 
ta thấy những gì nó muốn thấy. 
她是谁？ 
Cô ta là ai? 
亲爱的，那是抹大拉的玛丽 
Cô em thân mến, đó 
là Mary Magdalene. 
那个妓女？ 
Cô gái điếm? 
她从来不是妓女 
Không hề là như vậy.