阿凡达 中越双语字幕60

学着去驾驭伊克兰
我们把他们叫做女妖精
Tập cưỡi một Ikran,
chúng tôi gọi chúng là Banshee,
是每个年轻猎人都必须通过的测试
là một bài kiểm tra mà bất kỳ
thợ săn trẻ nào cũng phải trải qua.
但是为了做到这个 你必须去到她们的栖息地
Nhưng để làm thế, bạn phải tới
nơi các Banshee ở.
Ooh-rah
Ooh-rah
杰克第一个去
Jake Sully sẽ đi trước.
现在去选择你的伊克兰
Giờ hãy chọn Ikran của mình.
这个你必须从内心去感觉
Anh phải cảm nhận từ bên trong.
如果她也选择你
就像我表现得一样 迅速点
Nếu nó cũng chọn anh
hãy di chuyển nhanh như tôi đã chỉ.
你只有一次机会 杰克
Anh sẽ có cơ hội, Jake.
我怎么知道她是否选择了我？
Làm sao tôi biết là nó chọn tôi?
她会试着去杀了你
Nó sẽ cố giết anh.
太棒了
Thật đáng chú ý!
我们跳舞吧
Hãy cùng nhảy nào.
Thằng ngốc đó sẽ chết thôi.
Đừng sợ hãi, chiến binh.
建立链接
Hãy tạo mối liên kết!
杰克
Jake!
沙黑鲁 杰克
Sa'Helu, Jake!
沙黑鲁
Tạo Sa'Helu!
停下来
Dừng lại!