阿凡达 中越双语字幕105

杰克 这里太疯狂了 全民皆兵
他们在飞机上装载了重磅炸药
Jake, ở đây điên rồi, tổng động viên.
Họ lắp bom đầy các tàu con thoi.
他们装载了大量的烈性炸药
Họ có những khối thuốc nổ khổng lồ
为了给你们沉重的打击
đủ cho những chiến dịch kinh khủng.
都是重磅炸弹
Những kẻ bẩn thỉu.
上校接管了所有的一切
没有人能阻止他
Quaritch đã nắm quyền, ông ta
kích động họ, và không gì cản được ông ta.
什么时候行动？
明早六点
- Khi nào?
- giờ sáng mai.