阿凡达 中越双语字幕106

我必须走了
Tôi phải đi đây.
我们会很惨
Chúng ta toi rồi.
我竟然还在奢望一种没有伤亡的战略计划
Tôi hy vọng có vài kế hoạch chiến thuật
mà không phải chịu chết đau đớn.
我们将要用弓箭和武装直升机抗衡
Chúng ta sẽ chống lại tàu vũ trang
với cung và tên.
在这外面我召集了个部落
Chúng ta có bộ lạc.
超过名士兵
Hơn . chiến binh.
我们了解山里的情况
Chúng ta biết rõ những ngọn núi đó.
我们知道怎么飞
你也知道
Chúng ta bay.
但是他们不知道
Chúng không thể.
他们的仪器在这里无法使用
追踪导弹也用不了
Thiết bị của chúng không hoạt động ở đây.
Máy dò tên lửa, không hoạt động.
他们必须睁大眼睛
如果他们想和我们决战到底
Chúng sẽ phải bắn trong tầm nhìn.
Nếu đem chiến tranh đến với chúng ta ...
我们有地理优势
chúng ta cũng có vài
lợi thế sân nhà.
你知道的 他会尽全力炸掉灵魂树的
Anh cũng biết là ông ta cho bom
đến thẳng chỗ Cây Linh Hồn.
我知道
Tôi biết.