爱丽丝梦游仙境 中越双语字幕61

 土耳其毡帽? 
Fez? 
你们出去 
Để bọn ta nói chuyện! 
这些树看起来不高兴啊 
- 陪它们说话了吗? - 是的 陛下 
- Ngươi đã từng nói chuyện với anh ta? 
- Vâng thưa nữ hoàng. 
也许对它们要再友善点 
Có lẽ các ngươi nên đến chỗ khác. 
可否原谅我失陪一会? 谢谢诸位 
Thông cảm vì giờ ta không thể 
tiếp chuyện các ngươi được. Cảm ơn! 
- 有什么消息 贝亚德? - 爱丽丝回到地下世界了 
- Có gì mới không, Bayard? 
- Alice đã trở lại Underland. 
- 她现在在哪? - 在Salazen Grum城堡(红皇后城堡) 
- Giờ cô ấy ở đâu? 
- Ở Salazin Grum.