恋爱通告 中越双语字幕42

 A Đức, đừng mà. 
阿德不要! 
Vừa rồi cậu có nghe thấy chuyện cô La kể không ? 
你刚刚有没有听到nname productid="罗" w:st="on">罗老师讲的故事 ？ 
Cô ấy kể chuyện sao ? 
他有讲故事吗 ？ 
Câu chuyện về Bá Nha và Tử Kỳ. 
伯牙跟子期的故事  À. Đúng, đúng, đúng... 
喔 ！ 对对对对对 
Có... có... tri âm chứ gì ? 
有有有 ， 知音嘛 
Cuối cùng đáp án cũng xuất hiện rồi. 
答案终于出现了  
Bá Nha đánh đàn, Tử Kỳ có thể nhìn thấy rất nhiều cảnh vật. 
伯牙弹琴 ， 子期就会看见无数的画面 
Cũng giống như câu chuyện sảy ra với mình. 
正是现在发生在我身上的事 
Thì ra là tri âm. 
原来就是知音