英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Tôi đã nghĩ rằng nếu tôi có
bộ giải mã
我自己就可以破解那谜语
thì sẽ có thể tự giải câu đố
mình.
但我不行
Nhưng tôi là kẻ không xứng đáng.
但你...
Còn cô ...
你来这里并非无因
Cô có lý do để đến đây.
你是圣杯最后的守护者
Cô là kẻ bảo vệ cuối cùng
của Chén Thánh.
你祖父和他的长老们
Ông cô và các Quan Án kia
不知道秘密能被守住的话
không thể nào nói dối trước
lúc lâm chung
是不会甘心就戮的
trừ khi họ biết bí mật của họ
được bảo vệ kỹ.