阿凡达 中越双语字幕53

传说中潘多拉星球上漂浮着的山
听说过他们么？
Các ngọn núi bay nổi tiếng của Pandora,
anh nghe tới chúng chưa?
我们正在靠近
Chúng ta đang tới gần.
对 看看我的仪表
Nhìn thiết bị của tôi này.
我们进入了电磁干扰区
Chúng ta đang ở trong dòng xoáy.
从这里开始实行VFR
VFR是什么意思？
- VFR kể từ đây.
- VFR là gì?
指的是目视飞行
Nghĩa là anh phải thấy được
nơi mình định tới.
你看不见任何东西
完全正确
- Không thể thấy gì cả.
- Chính xác.
这很糟
Thật khốn nạn.
哦 我的上帝
Chúa ơi ...