阿凡达 中越双语字幕34

ở lại tàu đi.
和飞艇呆在一起
tên ngốc với khẩu súng
là đủ quá rồi.
一个拿枪的笨蛋在已经足够了
Nghe rồi, tiến sĩ.
你是头儿 博士
Đó là loài Prolemur,
chúng không hung dữ đâu.
多足猴 他们没有攻击性
Bình tĩnh đi lính thuỷ,
cậu làm tôi căng thẳng đấy.
放松 大兵 你让我感到紧张
- Làm sao họ biết chúng ta ở đây?
- Tôi chắc là họ đang theo dõi ta rồi đấy.
他们怎么知道我们在这？
我肯定他们现在正在监视我们
- Đi tiếp đi Norm.
- Tiếp tục đi các cậu.
保持前进 诺曼
跟上 伙计们
- Làm nào.
- Đang scan.
就在这里
扫描中