英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
840
01:25:21,112 --> 01:25:23,112
-Ta đi đâu vậy?
-Ra khỏi Forks...
- 我们是要去哪儿 - 离开福克斯
841
01:25:23,212 --> 01:25:26,022
-rồi lên phà đi Vancouver.
-Em phải về nhà, ngay bây giờ!
- 我们坐船去温哥华 - 我必须回家 就现在
842
01:25:26,111 --> 01:25:29,130
-Anh phải đưa em về.
-Em không thể về được.
- 你必须得带我回家 - 你不能回去