中越双语：常用口语999句（103）

 981. Nếu phát hiện ra mày vẩy mực lên áo khoác của nó, thế nào nó cũng tức điên lên- 如果她发现你在她上衣上洒了墨水，她会大发脾气的。

982. Tôi hết sức cám ơn nếu có thể gửi cho tôi hồ sơ nhập học về việc của trường của cô – 若能寄给我贵校的入学申请材料我将十分感激

983. Mr. Smith biết Jack không nhìn mọi người vì nó căng thẳng- 史密斯先生知道杰克不敢看别人是因为紧张

984. Khi được giới thiệu với một người, người Anh thường bắt tay- 英国人被介绍给别人的时候常常和对方握握手

985. Tôi muốn đi bộ dọc bờ sông, hát những ca khúc yêu thích của mình. – 我想在河边散步，唱我喜欢的歌。

986. Nhiều người cho rằng béo phì là do ăn quá nhiều và bị stress. – 很多人认为肥胖超重是因为吃得过多和压力造成的

987. Tuy tất cả mấy thứ này trông có vẻ khác nhau, nhưng chúng vẫn có một điểm chung- 然而所有这些东西，看上去虽不同，但却有一个共同点。

988. Mọi ký ức đẹp đẽ lại tràn về trong tâm trí thật rõ nét, thậm chí một số còn khiến tôi bật khóc- 所有美好的记忆又在我脑海清晰地浮现了有些甚至还令我哭泣

989. Đây là ngày đẹp nhất đời anh vì anh đang ở bên em. – 今天是我一生中最美好的一天，因为我现

990. Khi còn nhỏ, tôi thường nghe ra-đi-ô, chờ mong ca khúc yêu thích nhất của mình- 当我还是个小女孩的时候，我常听着收音机，等待我最喜欢的歌