132 00:10:44,809 -- 00:10:48,156-V... chỗ ngồi của em ở kia,đ l chỗ cuối cng, cho nn...然后那边有你的一个位置 ......
12900:10:22,805 -- 00:10:25,878-Oh, vng... c Swan.哦 是的 斯旺小姐13000:10:39,498 -- 00:10:42,123-Cho, thư mời của......
126 00:10:00,431 -- 00:10:02,275-Vậy... ừ...因此 是啊12700:10:04,652 -- 00:10:09,345-Cho nn, đừng ph thời gian........
123 00:09:48,353 -- 00:09:53,199-Đ l Edward Cullen...anh ta thật sự l ngi sao sng.那是爱德华.卡伦他看起来真的很帅1......
12000:09:33,078 -- 00:09:37,402-Bc sỹ Cullen thch nui những đứa trẻ như vậy...卡伦医生就像养父兼媒人一样12100:......
117 00:09:19,059 -- 00:09:20,427-V... Okay,然后 好11800:09:20,853 -- 00:09:24,420-C gi nhỏ tc đen l Alice...C ta th......
114 00:09:08,714 -- 00:09:10,881-v anh chng tc đen, Emmett...那个大个 头发暗黑的 是埃美特11500:09:11,111 -- 00:09:13......
114 00:09:08,714 -- 00:09:10,881-v anh chng tc đen, Emmett...那个大个 头发暗黑的 是埃美特11500:09:11,111 -- 00:09:13......
111 00:08:56,953 -- 00:09:00,855-Họ rất khp kn.-Ừ, họ lun đi cng nhau...他们老独来独往是啊 因为他们都黏在一起112......
10800:08:49,703 -- 00:08:50,831-Họ l, um...他们都是10900:08:51,041 -- 00:08:53,217-Con nui của ng bCullen.卡伦医生......
10500:08:38,621 -- 00:08:41,265-Khng được, anh ta gầy trơ xương.Sẽ chẳng c cảm gic g đu...这不行 他很瘦 这......
102 00:08:29,795 -- 00:08:31,502-Cc chng trai của đội bơi lội...或者游泳队的泳衣啊10300:08:31,721 -- 00:08:35,91......
9900:08:20,507 -- 00:08:23,523-Tớ nghĩ ta nn chuyển sang mờichủ bo khc uống nước...看来我们又得写什么青年酗酒......
96 00:08:11,332 -- 00:08:13,236-Xin lỗi, tớ chụp cho hnh minh họa...- 对不起 好作我们报纸的专题9700:08:13,397 -- ......
93 00:08:04,495 -- 00:08:08,116-Lại giống như l học sinh lớp 1 nữa.v cậu l mn đồ chơi mới bng bẩy.好像又......
89 00:07:52,452 -- 00:07:54,967-Oh, c gi của cậu ah?-Uh.你家的姑娘- 是啊 - 啊9000:07:55,185 -- 00:07:57,385-C gi c......
8600:07:33,940 -- 00:07:36,149-Chỉ l đa thi...这真好笑8700:07:42,108 -- 00:07:45,721-...Một mẫu tuyệt vời. Chng......
83 00:07:20,011 -- 00:07:23,169-Khng phải những người ở Arizonađều ... c nước da rm nắng ?可亚利桑那人不都......
8000:07:14,768 -- 00:07:16,197-Tiện thể, tớ l Jessica...顺便说下 我叫杰西卡8100:07:16,766 -- 00:07:18,162-Hey, cậ......
77 00:07:08,027 -- 00:07:10,275-Yeah, hey! Tớ l Mike... Newton.好 呃 嗨 我叫迈克.牛顿7800:07:10,315 -- 00:07:12,313-......