他们已经死了，已经下葬了Họ chết rồi. Chết v chncất lu rồi!别再找他们了，索菲Đừng bao giờ tm họ, Sophie.答应......

我想知道他们Ti đ muốn biết về họ但我找不到任何信息nhưng ti khng tm đượcthng tin g关于他们的死cả về ci chế......

有没有提到你的过去？C phải đ l về điều g đtrong qu khứ của c khng?你怎么知道的？Sao anh c thể biết như vậ......

真难以置信，瞧这里Thật kh tin. C hy nhn ny.瞧这里，这些记录可以追溯到几千年前Nhn đi. Những ti liệu xưa đếncả ......

她曾经在这里B ấy đ đến đy. 她的石棺Quan ti của b ấy. 抹大拉的玛丽Mary Magdalene. 也就是圣杯Chnh l Chn Thnh. 她......

就像异教徒希望的那样Như người ngoại gio đ mong muốn. 不好意思，我们要关门了E rằng đ sắp đến giờ đng cửa......

我想我来过这Hnh như ti c đến đy rồi. 索菲Sophie. 很久很久以前Cch đy rất lu. 过来，索菲No, lại đy đi Sophie.......

每天总是探寻历史chỉ lm việc của mnh với lịch sử, hết ngy ny, qua ngy kia. 你知道吗，他父亲就是一个警察Bố ng ......

罗斯林教堂Gio đường Rosslyn . 看来就是这里了Vậy l ở đy. 最终的宝藏Mn qu ở cuối con đường. 圣杯在古老的罗斯......

圣杯在古老的罗斯林下静待Chn Thnh dưới Roslin xưa đang chờ đợi 剑刃圣杯守护她的门宅 với lưỡi kiếm v cốc r......

你会找到圣杯的你会在她的坟墓前跪下Anh sẽ tm ra Chn Thnh, sẽ quỳ trước mặt b ấy. 并向世界揭露真相v sẽ giải th......

这就是我们研究历史的原因Đ l l do tại sao chng ti nghin cứu lịch sử. 为了让我们不再相互残杀V thế chng ti ngừng ......

对不起Ti rất tiếc. 几个人被杀了？C bao nhiu người đ chết rồi? 你的祖父，还有另外三人可能还有更多ng của c, ng......

我要问你一些问题Ti sẽ hỏi cung ng đ. 那的人真不少啊Đm đng đang ở bn ngoi. 谢谢你的证词，当然你自由了Cm ơn sự......

圣杯Chn Thnh. 找不到了N đ mất. 圣杯找不到了Chn Thnh lại mất lần nữa. 只有合格的人才能找到圣杯，雷Chỉ người n......

别吵Thi ngay đi! 她打不开，雷C ấy khng biết lm đu, Leigh. 但是，给我点时间Nhưng đưa đy...Chờ ti cht. 罗伯特R......

那么你现在看看你的英雄Nhưng với cch c nhn người hng của c... 我在想，你是否希望他为你而死？Ti tự hỏi...chẳng ......

可以由你一手终结C c thể chấm dứt điều đ. 你必须向世界揭露真相C phải tiết lộ sự thật cho cả thế giới bi......

罗伯特，别说话，跪下Robert, đừng ni nữa. Quỳ xuống. 快点跪下Quỳ ngay. 不，我是说真的，跪下Ti ni thật. Quỳ xu......

隐修会辜负了他们的使命Dng Tu đ thất bại trong sứ mệnh thing ling. 那么我有什么选择呢？Nn...ti cn cch no khc nữa......