暮光之城 中越双语字幕153 日期：2015-09-27 点击：367
455 00:41:13,099 -- 00:41:15,155-Tớ sẽ đưa cậu về.我自己载她回家45600:41:15,314 -- 00:41:20,434-Thật l... chu ......
暮光之城 中越双语字幕152 日期：2015-09-27 点击：306
45200:41:04,251 -- 00:41:06,456-Bella, cậu c muốn...贝拉 如果你想45300:41:06,595 -- 00:41:09,880-Tớ nghĩ Bella nn......
暮光之城 中越双语字幕151 日期：2015-09-27 点击：299
449 00:40:47,277 -- 00:40:52,487-Tớ xin lỗi, tớ đ mời Bella ăn tối.Bọn tớ vừa đi vừa ni chuyện.对不起 我......
暮光之城 中越双语字幕150 日期：2015-09-27 点击：362
447 00:40:39,329 -- 00:40:42,663-Ny! cc cậu, Tớ xin lỗi...Tớ chỉ...嗨 伙计们 对不起 我-Cậu đi đu vậy? Bọn m......
暮光之城 中越双语字幕149 日期：2015-09-27 点击：350
44400:40:21,485 -- 00:40:24,879-Em c thể ni g khc...để lm anh lơ đng 1 cht khng?能跟我谈别的吗 让我分神 好让我不......
暮光之城 中越双语字幕148 日期：2015-09-27 点击：427
441 00:40:09,136 -- 00:40:11,660-Anh sẽ quay lại v cho bọn chng biết tay.我应该回去扯下那些家伙的脑袋44200:40:11,......
暮光之城 中越双语字幕147 日期：2015-09-27 点击：308
43700:39:24,321 -- 00:39:26,666-Đừng đụng vo ti.-Đừng nghim trọng thế, em nn...别碰我说真的 跟我们走吧43800:3......
暮光之城 中越双语字幕146 日期：2015-09-27 点击：320
434 00:39:15,215 -- 00:39:17,532-Whoa! Em đi đu vậy?喔 你去哪儿啊43500:39:17,683 -- 00:39:20,720-Em đi đu vậy?-......
暮光之城 中越双语字幕145 日期：2015-09-27 点击：359
431 00:39:05,190 -- 00:39:09,515-Bọn anh thấy c em ở tiệm quần o.-Hey, chạy đu vậy c em?- 在服装店见过你嘛 - ......
暮光之城 中越双语字幕144 日期：2015-09-27 点击：276
42800:38:23,216 -- 00:38:25,882-Cậu ấy nghĩ đng... ci ny trng tệ qu.她说得对 这件确实不错42900:38:28,401 -- 00:3......
暮光之城 中越双语字幕143 日期：2015-09-27 点击：321
425 00:38:11,644 -- 00:38:14,691-Thật ra tớ muốn vo cửa hng sch...其实我只想去下书店42600:38:15,487 -- 00:38:18,2......
暮光之城 中越双语字幕142 日期：2015-09-27 点击：396
42200:38:03,666 -- 00:38:06,433-5 bộ trước cậu cũng ni vậy.你说 我穿的那五件怎样42300:38:06,602 -- 00:38:09,144......
暮光之城 中越双语字幕141 日期：2015-09-27 点击：340
419 00:37:51,335 -- 00:37:53,283-Ny! Đẹp đấy!不错啊42000:37:54,781 -- 00:37:58,064-Khng thoi mi cht no.-Oh, gh qu......
暮光之城 中越双语字幕140 日期：2015-09-27 点击：363
417 00:37:41,768 -- 00:37:45,015-Jess, cậu nghĩ sao? mu hoa oải hương?-Ci ny được chứ? Mu ny th sao?- 可你不......
暮光之城 中越双语字幕139 日期：2015-09-27 点击：299
414 00:37:31,444 -- 00:37:33,903-Yeah! Bọn tớ cần sự đnh gi của cậu...当然 我们需要你的意见41500:37:35,257 -- ......
暮光之城 中越双语字幕138 日期：2015-09-27 点击：282
411 00:37:18,196 -- 00:37:20,783-Oh, ừ. Chuyện gia đnh.哦 对 家里的事情41200:37:21,220 -- 00:37:25,487-Okay, ta nn......
暮光之城 中越双语字幕137 日期：2015-09-27 点击：391
40900:37:09,548 -- 00:37:14,412-Cc cậu! Tớ sẽ đi dự buổi khiu vũ với Eric.-Tớ hỏi anh ấy... tớ đ chủ đ......
暮光之城 中越双语字幕136 日期：2015-09-27 点击：370
40600:37:00,435 -- 00:37:01,741-Sao cơ? Họ biến mất ?怎么 他们只是逃课吗40700:37:01,741 -- 00:37:06,613-Khng,Um........
暮光之城 中越双语字幕135 日期：2015-09-27 点击：333
40300:36:02,072 -- 00:36:05,257-Đừng đa giỡn với thức ăn của ta.别玩弄我们的食物嘛40400:36:52,715 -- 00:36:55......
暮光之城 中越双语字幕134 日期：2015-09-27 点击：365
- 400 00:35:49,682 -- 00:35:53,683-My l ai?-Vẫn l những cu hỏi đin cuồng...你们是谁- 总是这些没用的问题40100:35:......
英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语